Lingue supportate
ABBYY PDF Transformer 3.0 supporta 184 lingue di conversione.
ABBYY PDF Transformer supporta le lingue seguenti*:
- Lingue principali (supportate da dizionario)
- Lingue aggiuntive (senza dizionario)
- Lingue artificiali
- Linguaggi formali
Lingue principali
La caratteristica peculiare delle lingue principali è che ABBYY PDF Transformer prevede per esse il supporto del dizionario. Le parole di queste lingue sono lette lettera per lettera, e successivamente ABBYY PDF Transformer 3.0 le controlla confrontandole al dizionario.
- Armeno (Orientale, Occidentale, Grabar)
Lingua indoeuropea che forma un gruppo linguistico a sé. Lingua ufficiale dell’Armenia, parlata anche in Georgia, Azerbaigian e Russia. L’antico armeno letterario, Grabar, è ora utilizzato esclusivamente come lingua ecclesiastica. La lingua letteraria moderna si articola in due varianti principali: orientale (Yerevan), parlata in Armenia, e occidentale, parlata in Medio Oriente e in Europa occidentale. Lingua madre di circa 7 milioni di persone.
- Bashkiro
Lingua turca. Parlata in Russia (Bashkiria e regioni limitrofe). Lingua madre di circa 1 milione di persone.
- Bulgaro
Lingua slava meridionale. Lingua ufficiale della Bulgaria. Lingua madre di circa 9 milioni di persone.
- Catalano
Lingua romanza (sottogruppo linguistico ibero-romanzo). Lingua madre di circa 8 milioni di persone in Spagna (Catalogna, Valencia, isole Baleari), Francia (Roussillon, Pirenei orientali), Andorra e Sardegna. Una delle lingue ufficiali delle province spagnole indicate e di Andorra.
- Croato
Lingua slava meridionale. Fino all’indipendenza della Croazia, considerato la stessa lingua del serbo, a formare il serbo-croato, dato che l’unica differenza risiede nell’alfabeto, cirillico per il serbo e latino per il croato. Lingua ufficiale della Croazia. Lingua madre di circa 5 milioni di persone.
- Ceco
Lingua slava occidentale. Lingua ufficiale della Repubblica Ceca, parlata anche in Slovacchia. Lingua madre di circa 12 milioni di persone.
- Danese
Lingua di ceppo germanico (scandinava). Lingua ufficiale della Danimarca, parlata anche in Groenlandia e nelle isole Fær Øer. Lingua madre di circa 5,5 milioni di persone.
- Olandese (Paesi Bassi e Belgio)
Lingua di ceppo germanico. Lingua ufficiale di Paesi Bassi e Belgio. Lingua madre di circa 20 milioni di persone.
- Inglese
Lingua di ceppo germanico. La principale lingua parlata a livello internazionale. Una delle lingue delle Nazioni Unite. Lingua ufficiale di Stati Uniti, Canada, Regno Unito, Irlanda (insieme all’irlandese), Australia, Nuova Zelanda, India (provvisoriamente) e di 15 stati africani tra cui Repubblica del Sud Africa, Nigeria, Ghana, Uganda e altri. Lingua madre di circa 508 milioni di persone.
- Ebraico
Lingua semitica. Lingua ufficiale di Israele, parlata anche da alcune comunità ebraiche della diaspora. Lingua madre di circa 8 milioni di persone.
- Estone
Lingua ugrofinnica (baltofinnica). Lingua ufficiale dell’Estonia. Lingua madre di circa 1,1 milioni di persone.
- Finlandese
Lingua ugrofinnica (baltofinnica). Lingua ufficiale della Finlandia, parlata anche in Russia (Carelia e regione di San Pietroburgo) e in Svezia. Lingua madre di circa 6 milioni di persone.
- Francese
Lingua romanza. Una delle lingue delle Nazioni Unite. Lingua ufficiale di Francia, Belgio, Svizzera, Lussemburgo, Monaco, Andorra, Canada, Haiti e diversi stati africani tra cui: Benin, Costa d’Avorio, Burkina Faso, Gabon, Guinea, Zaire, Congo, Mali, Niger, Senegal, Togo, Ciad, Burundi, Ruanda, Repubblica centrafricana, Madagascar, Camerun, Seychelles, Comore, Gibuti e Vanuatu (Oceania). Lingua madre di circa 128 milioni di persone.
- Tedesco (ortografia moderna e tradizionale)
Lingua di ceppo germanico. Lingua ufficiale di Germania, Austria e Liechtenstein e una delle lingue ufficiali di Svizzera, Lussemburgo, e Belgio. Lingua madre di circa 128 milioni di persone.
- Greco
Lingua indoeuropea che forma un gruppo linguistico a sé. Lingua ufficiale di Grecia e Cipro. Lingua madre di circa 12 milioni di persone.
- Ungherese
Lingua ugrofinnica (uralica). Lingua ufficiale dell’Ungheria, parlata anche in paesi vicini come Serbia, Austria, Slovacchia, Romania e Ucraina. Lingua madre di circa 14,5 milioni di persone.
- Italiano
Lingua romanza. Lingua ufficiale dell’Italia. Lingua madre di circa 70 milioni di persone.
- Indonesiano
Lingua austronesiana, detta Malay (alcuni studiosi la considerano un dialetto del malese) prima del 1945. Lingua ufficiale in Indonesia sotto il nome di Bahasa Indonesia, utilizzata anche per le comunicazioni internazionali. Lingua madre di circa 160 milioni di persone.
- Lettone
Lingua baltica. Lingua ufficiale della Le
ttonia. Lingua madre di circa 2 milioni di persone. - Lituano
Lingua baltica. Lingua ufficiale della Lituania. Lingua madre di circa 4 milioni di persone.
- Norvegese (Nynorsk e Bokmal)
Lingua di ceppo germanico (scandinava). Lingua ufficiale della Norvegia. La lingua scritta presenta due forme: Nynorsk e Bokmal (la seconda è più simile al danese). Lingua madre di circa 5 milioni di persone.
- Polacco
Lingua slava occidentale. Lingua ufficiale della Polonia. Lingua madre di circa 44 milioni di persone.
- Portoghese (Portogallo e Brasile)
Lingua romanza. Lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde e São Tomé e Príncipe. Lingua madre di circa 191 milioni di persone.
- Romeno
Lingua romanza. Lingua ufficiale della Romania. Lingua madre di circa 26 milioni di persone.
- Russo
Lingua slava orientale. Lingua ufficiale della Federazione russa, parlata anche nella Comunità di Stati Indipendenti e nei paesi baltici. Lingua madre di circa 277 milioni di persone.
- Slovacco
Lingua slava occidentale. Lingua ufficiale della Slovacchia, parlata anche in paesi vicini come Ungheria, Romania e Ucraina. Lingua madre di circa 5,6 milioni di persone.
- Sloveno
Lingua slava meridionale. Lingua ufficiale della Slovenia, parlata anche in paesi vicini come Austria e Italia. Lingua madre di circa 2 milioni di persone.
- Spagnolo
Lingua romanza. Lingua ufficiale della Spagna, di tutti i paesi dell’America meridionale (ad eccezione del Brasile) e della Guinea equatoriale. Una delle lingue delle Nazioni Unite. Lingua madre di circa 417 milioni di persone.
- Svedese
Lingua di ceppo germanico (scandinava). Lingua ufficiale di Svezia e Finlandia. Lingua madre di circa 10 milioni di persone.
- Tartaro
Lingua turca. Parlata in Russia (Tatarstan, Bashkiria, Ciuvascia, Mari El e così via). Lingua madre di circa 7 milioni di persone.
- Thailandese
Appartiene al ramo sud-occidentale delle lingue thai. Lingua ufficiale del Regno di Thailandia. Lingua madre di circa 30 milioni di persone.
- Turco
Lingua turca. Lingua ufficiale di Turchia e Cipro, parlata anche in Grecia, Bulgaria, Romania, Iran e Iraq. Lingua madre di circa 61 milioni di persone.
- Ucraino
Lingua slava orientale. Lingua ufficiale dell’Ucraina, parlata anche in Russia e in Bielorussia. Lingua madre di circa 47 milioni di persone.
Lingue aggiuntive
- Abcaso
Lingua abcaso-adyghea (caucasica). Parlata in Georgia (Abcasia). Lingua madre di circa 105 mila persone.
- Adyghe
Lingua abcaso-adyghea (caucasica). Parlata in Russia (Adighezia e regione di Krasnodar). Lingua madre di circa 120 mila persone.
- Afrikaans
Lingua di ceppo germanico. Una delle lingue ufficiali della Repubblica del Sud Africa. Lingua madre di 6,5 milioni di afrikaner (boeri) del Sud Africa, discendenti dei coloni olandesi.
- Agul
Lingua lesguina (daghestana). Parlata in Russia (Daghestan, regione di Stavropol) e Azerbaigian. Lingua madre di circa 15 mila persone.
- Albanese
Lingua indoeuropea che forma un gruppo linguistico a sé. Lingua ufficiale dell’Albania. Lingua madre di 5 milioni di persone tra Albania, Serbia (Kosovo), Italia e Grecia.
- Altai
Lingua turca. Parlata in Russia (Altai). Lingua madre di circa 55 mila persone.
- Avaro
Lingua del gruppo Avar-Andi-Dido (daghestano). Parlata in Russia (Daghestan) e Azerbaigian. Lingua madre di circa 600 mila persone.
- Aymara
Lingua quechumarana (una delle lingue degli nativi del Sud America). Una delle tre lingue ufficiali della Bolivia. Lingua madre di circa 2,2 milioni di nativi americani aymara tra Perù e Bolivia. La maggioranza dei parlanti aymara parla anche quechua e spagnolo. Alcuni studiosi preferiscono considerare l’aymara non come una singola lingua con circa 10 dialetti ma come un gruppo linguistico.
- Azero (cirillico), Azero (latino)
Lingua turca. Lingua ufficiale dell’Azerbaigian. Lingua madre di 14-20 milioni di persone in Iran, Azerbaigian, Armenia e Georgia.
- Basco
Lingua isolata. Madrelingua di circa 600 mila persone in Spagna e Francia.
- Bielorusso
Lingua slava orientale. Lin
gua ufficiale della Bielorussia. Lingua madre di circa 10,2 milioni di persone. - Bemba
Lingua bantu. Lingua madre di circa 5 milioni di persone tra Zambia, Zaire, Congo e Tanzania.
- Blackfoot
Lingua algonchina occidentale. Madrelingua di meno di 10 mila nativi americani negli Stati Uniti e in Canada.
- Bretone
Lingua brittonica (celtica). Lingua madre di circa 1 milione di bretoni in Francia.
- Bugotu
Lingua del gruppo oceanico (parte del ramo malayo-polinesiano delle lingue austronesiane) parlata nelle isole Solomon sud-orientali.
- Buriato
Lingua mongola. Parlata in Russia (Buriazia). Lingua madre di circa 422 mila persone.
- Cebuano
Lingua filippina (austronesiana). Parlata nelle Filippine centrali. Generalmente considerata come un gruppo di lingue strettamente imparentate (bisayan). Lingua madre di circa 24 milioni di persone.
- Chamorro
Lingua austronesiana parlata nella Micronesia occidentale, in particolare nell’isola di Guam. Lingua madre di circa 78 mila persone.
-
Cinese semplificato, Cinese tradizionale
Un linguaggio Sino-Tibetano. È la lingua ufficiale della Repubblica Popolare Cinese, di Taiwan, ed è una delle lingue ufficiali della Repubblica di Singapore. È la lingua madre per più di 1 bilione di persone.
- Ceceno
Lingua della famiglia Nakh (caucasica). Lingua madre di circa 1 milione di persone in Russia (Cecenia, Inguscezia e Daghestan).
- Čukčio
Lingua del gruppo luoravetlano parlata in Russia (regioni di Čukči e Koryak). Lingua madre di circa 10 mila persone.
- Ciuvascio
Lingua turca parlata in Russia (Ciuvascia). Lingua madre di circa 2 milioni di persone.
- Corso
Generalmente considerato come un dialetto dell’italiano, parlato in Corsica. Lingua madre di circa 341 mila persone.
- Tartaro di Crimea
Lingua turca parlata in Ucraina (Crimea). Lingua madre di circa 700 mila persone.
- Crow
Lingua sioux parlata in Montana, USA. Lingua madre di meno di 10 mila persone.
- Dakota
Lingua sioux parlata nel nord degli Stati Uniti (South Dakota, Montana). Lingua madre di circa 20 mila persone.
- Dargwa
Lingua daghestana. Parlata in Russia (Daghestan). Lingua madre di circa 360 mila persone.
- Dungan
Lingua sino-tibetana parlata in Kirghizistan, Kazakhstan e Uzbekistan. Lingua madre di circa 50 mila persone.
- Eschimese (cirillico), Eschimese (latino)
Lingua eschimese-aleutina. Parlata nella penisola di Čukči sud-orientale (Russia), in Alaska e regioni limitrofe (Stati Uniti), nelle regioni artiche del Canada e in Groenlandia. Lingua madre di circa 100 mila persone.
- Even
Lingua del gruppo manciu-tunguso parlata in Russia (Okhotsk, Jacuzia, regione di Magadan). Lingua madre di circa 5 mila persone.
- Evenki
Lingua del gruppo manciu-tunguso parlata in Cina, Russia (dallo Jenisej a Sachalin) e Mongolia. Lingua madre di circa 30 mila persone (circa 10 mila in Russia).
- Faeroico
Lingua di ceppo germanico (scandinava). Lingua ufficiale delle isole Fær Øer (territorio autonomo danese), parlata anche in altre regioni della Danimarca. Lingua madre di circa 47 mila persone.
- Figiano
Lingua austronesiana parlata nelle isole Figi. Lingua madre di circa 350 mila persone.
- Frisone
Lingua germanica parlata in Olanda settentrionale e Frisia (Paesi Bassi), isole Frisone settentrionali, isola di Helgoland, Saterland (Germania). Lingua madre di circa 730 mila persone.
- Friulano
Lingua romanza. Generalmente considerata una lingua retoromanza. Parlata in Friuli-Venezia Giulia (Italia). Lingua madre di circa 700 mila persone.
- Gagauzo
Lingua turca parlata in Moldavia meridionale. Lingua madre di circa 180 mila persone.
- Galiziano
Lingua romanza spesso indicata come dialetto dello spagnolo o del portoghese, parlata in Spagna (Galizia). Lingua madre di circa 4 milioni di persone.
- Ganda
Lingua bantu parlata in Uganda. Lingua madre di circa 4 milioni di persone.
- Giapponese
E la lingua nazionale del Giappone (persone che lo parlano : 130 milioni di persone). In lingua giapponese parlano anche negli USA (circa un milione di persone nelle Hawaii), in Brasile, Peru, Cina, Canada, Аrgentina, Messico e alcuni altri Stati. I legami di parentela della lingua giapponese fin dall’antichita hanno suscitato controversie tra gli studiosi. Adesso la maggioranza dei linguisti la riconosce come parente delle lingue altaiche.
- Guaranì
Lingua tupi parlata in Paraguay e nelle regioni limitrofe in Brasile, Argentina e Bolivia. Lingua madre di circa 5 milioni di indios guaranì.
- Hani
Lingua sino-tibetana (burmese-lolo) parlata in Cina, Myanmar settentrionale, Thailandia, Laos e Vietnam. Detta anche Akha. Lingua madre di circa 1 milione di persone.
- Hausa
Lingua afro-asiatica. Parlata in Nigeria, Niger, Camerun, Ghana, Benin, Togo. Lingua madre di circa 40 milioni di persone.
- Hawaiano
Lingua austronesiana (polinesiana) parlata nelle isole Hawaii. Lingua madre di circa 20 mila persone.
- Islandese
Lingua di ceppo germanico (scandinava). Lingua ufficiale dell’Islanda. Lingua madre di circa 250 mila persone.
- Inguscio
Lingua della famiglia Nakh parlata in Inguscezia. Lingua madre di circa 200 mila persone.
- Irlandese
Lingua celtica. Prima lingua ufficiale dell’Irlanda. Lingua madre di meno di 260 mila persone.
- Jingpo
Lingua tibeto-birmana parlata in Cina meridionale e Myanmar. Lingua madre di circa 600 mila persone.
- Cabardino
Lingua abcaso-adyghea (caucasica) parlata in Kabardino-Balkaria, Karačajevo-Cerkessia, Ossezia settentrionale (Mozdok), Adighezia e regioni limitrofe di Krasnodar e Stavropol. Lingua madre di circa 300 mila persone.
- Calmucco
Lingua mongola parlata in Russia (Calmucchia). Lingua madre di circa 140 mila persone.
- Karachay-balkar
Lingua turca (alcuni preferiscono considerarla composta di due lingue distinte ma strettamente imparentate, Karachay e Balkar) parlata in Russia (Kabardino-Balkaria, Karačajevo-Cerkessia). Lingua madre di circa 200 mila persone.
- Karakalpak
Lingua turca parlata nella Repubblica autonoma dei Caracalpachi (Uzbekistan). Lingua madre di circa 410 mila persone.
- Casciubo
Generalmente considerato come un dialetto del Polacco, parlato in Polonia.
- Kawa
Lingua kadai (ritenuta imparentata sia con le lingue thai che con quelle austronesiane) parlata in Cina. Lingua madre di meno di 50 mila persone.
- Kazako
Lingua turca. Lingua ufficiale del Kazakhstan. Lingua madre di circa 8 milioni di persone.
- Khakass
Lingua turca parlata in Russia (Khakassia). Lingua madre di circa 60 mila persone.
- Chanty
Lingua ugrica parlata in Russia (regioni di Tyumen e Tomsk). Lingua madre di circa 15 mila persone.
- Kikuyu
Lingua bantu parlata in Kenya centrale. Lingua madre di circa 6 milioni di persone.
- Kirghiso
Lingua turca. Lingua ufficiale del Kirghizistan, parlata anche in Cina. Lingua madre di circa 2,6 milioni di persone.
- Kongo
Lingua bantu parlata in Congo, Zaire e Angola. Lingua madre di circa 10 milioni di persone.
- Coriaco
Lingua del gruppo luoravetlano parlata in Russia (regione di Koryak). Lingua madre di circa 5 mila persone.
- Kpella
Lingua mande (Niger-Congo) parlata in Guinea e Liberia. Lingua madre di meno di 1 milione di persone.
- Kumyk
Lingua turca parlata in Russia (Daghestan). Lingua madre di circa 282 mila persone.
- Curdo
Lingua iraniana occidentale. Seconda lingua ufficiale in Iraq e parlata in Turchia, Iran, Iraq, Siria e negli stati della Comunità degli Stati Indipendenti a causa della diaspora curda. Lingua madre di circa 20 milioni di persone.
- Lak
Lingua daghestana parlata in Russia (Daghestan). Lingua madre di circa 100 mila persone.
- Latino
Lingua indoeuropea del gruppo italico. Lingua ufficiale del Vaticano e lingua della letteratura classica romana.
- Lezgi
Lingua daghestana parlata in Russia (Daghestan) e Azerbaigian. Lingua madre di circa 450 mila persone.
- Luba
Lingua bantu parlata in Zaire. Lingua madre di circa 6 milioni di persone.
- Macedone
Lingua slava meridionale. Lingua ufficiale della Macedonia. Lingua madre di circa 2 milioni di persone.
- Malgascio
Lingua austronesiana. Lingua ufficiale del Madagascar. Lingua madre di circa 10 milioni di persone.
- Malese
Lingua austronesiana. Lingua ufficiale della Malaysia. Lingua madre di circa 20 milioni di persone.
- Malinke
Lingua mande (Niger-Congo). Parlata in Senegal, Guinea, Mali, Liberia, Sierra Leone. Lingua madre di circa 4 milioni di persone.
- Maltese
Lingua semitica. Lingua ufficiale di Malta. Lingua madre di circa 400 mila persone.
- Mansi
Lingua ugrica parlata in Russia (Siberia occidentale). Lingua madre di circa 4 mila persone.
- Maori
Lingua polinesiana parlata in Nuova Zelanda. Lingua madre di circa 300 mila persone.
- Mari
Nome comune per due lingue strettamente imparentate, parlate nelle zone di pianura e montuose. Parlata in Russia (Mari El, Tataria). Lingua ugrofinnica (uralica). Lingua madre di circa 600 mila persone.
- Maya
Lingua maya parlata in Messico, Guatemala e Honduras. Lingua madre di circa 1 milione di nativi americani.
- Miao
Lingua myao-yao parlata in Cina, Vietnam e parte di Laos e Thailandia. Lingua madre di circa 8 milioni di persone.
- Minangkabau
Lingua austronesiana parlata sull’isola di Sumatra (regioni centrali e occidentali). Lingua madre di circa 6,5 milioni di persone.
- Mohawk
Lingua irochese parlata nel nordest degli Stati Uniti e nelle regioni limitrofe del Canada (laghi Ontario ed Erie). Lingua madre di circa 10 mila persone.
- Moldavo
Lingua romanza. Lingua ufficiale della Moldavia. Generalmente considerata una variante del romeno. Lingua madre di circa 3 milioni di persone.
- Mongolo
Lingua mongola. Lingua ufficiale della Mongolia, parlata anche in Cina (Mongolia interna). Lingua madre di circa 5 milioni di persone.
- Mordvino
Nome comune per due lingue strettamente imparentate: morška ed erzya mordvino. Lingua finnovolgaica (uralica). Parlata in Russia (Mordvinia). Lingua madre di circa 1 milione di persone.
- Nahuatl
Lingua azteco-tanoana. Parlata in Messico. Lingua madre di circa 1 milione di persone.
- Nenec
Lingua samoieda (uralica) parlata in Russia (regioni di Jamalo-Nenec e Dolgano-Nenec). Lingua madre di circa 25 mila persone.
- Nivkh
Lingua isolata parlata in Russia (Sakhalin e Amur). Lingua madre di circa 1.000 persone.
- Nogay
Lingua turca parlata in Russia (Karacajevo-Cerkessia e regione del Krasnodar). Lingua madre di circa 55 mila persone.
- Nyanya
Lingua bantu. Lingua ufficiale del Malawi, parlata anche in Zambia, Mozambico e Zimbabwe. Lingua madre di circa 7 milioni di persone.
- Ojibway
Lingua algonchina parlata in USA e Canada. Lingua madre di poche migliaia di indiani d’America.
- Osseto
Lingua iranica orientale parlata in Russia (Ossezia Settentrionale) e in Georgia (Ossezia Meridionale). Lingua madre di circa 600 mila persone.
- Papiamento
Lingua creola basata sullo spagnolo parlata nelle isole di Aruba, Bonaire e Curaçao. Lingua madre di meno di 1 milione di persone.
- Provenzale
Lingua romanza parlata nella Francia meridionale e sulle Alpi italiane. Lingua madre di circa 2-10 milioni di persone.
- Quechua
Lingua quechumara. Una delle lingue ufficiali di Perù e Bolivia, parlata anche in Ecuador e nel nord della Colombia, in Cile e in Argentina. Lingua madre di 7-13 milioni di nativi americani.
- Reto-romanzo
Lingua romanza. Una delle lingue ufficiali della Svizzera. Lingua madre di circa 40 mila persone (Cantone dei Grigioni).
- Romanì
Lingua indiana par
lata nella diaspora rom nel mondo. Madrelingua di circa 1-5 milioni di persone. - Rundi
Lingua bantu. Una delle lingue ufficiali del Burundi, parlata anche in Tanzania e Zaire. Lingua madre di circa 7 milioni di persone.
- Russo (antica grafia)
Il russo normale, nella grafia antica, prerivoluzionaria.
- Ruandese
Lingua bantu. Una delle lingue ufficiali del Ruanda, parlata anche in Burundi, Zaire, Uganda e Tanzania. Lingua madre di circa 12 milioni di persone.
- Lappone (Sami)
Lingua ugrofinnica parlata nel nord di Norvegia, Svezia, Finlandia e Russia (penisola di Kola). Lingua madre di circa 50 mila persone.
- Samoano
Lingua polinesiana. Una delle lingue ufficiali delle Samoa occidentali. Lingua madre di circa 430 mila persone.
- Gaelico scozzese
Lingua celtica parlata in Scozia, nelle Ebridi e in Nuova Scozia (Canada). Lingua madre di meno di 100 mila persone.
- Selkup
Lingua samoieda (uralica) parlata in Russia (regioni di Krasnojarsk e Tomsk). Lingua madre di circa 2 mila persone.
- Serbo (cirillico), Serbo (latino)
Lingua slava meridionale (vedere anche Croato). Lingua ufficiale di Serbia e Montenegro. Lingua madre di circa 20 milioni di persone.
- Shona
Lingua bantu parlata in Zimbabwe, Mozambico, Botswana e Repubblica del Sud Africa. Lingua madre di circa 8 milioni di persone.
- Somalo
Lingua afro-asiatica (cuscita). Lingua ufficiale della Somalia, parlata anche in Gibuti, Etiopia e Kenya. Lingua madre di circa 9 milioni di persone.
- Sorabo
Lingua slava occidentale. Generalmente considerata come composta di due lingue: sorabo superiore e inferiore. Parlata in Germania (Sassonia). Lingua madre di circa 100 mila persone.
- Sotho
Lingua bantu. Una delle lingue ufficiali del Lesotho, parlata anche nella Repubblica del Sud Africa. Lingua madre di circa 8 milioni di persone.
- Sunda
Lingua austronesiana parlata in Indonesia (ovest dell’isola di Giava). Lingua madre di circa 27 milioni di persone.
- Swahili
Lingua bantu. La lingua principale della comunicazione internazionale (lingua franca del commercio) nell’Africa centrale e orientale, in particolare in Tanzania e Kenya. Lingua ufficiale dell’Uganda. Lingua madre di 10-50 milioni di persone.
- Swazi
Lingua bantu. Lingua ufficiale dello Swaziland, parlata anche nel nord-ovest della Repubblica del Sud Africa. Lingua madre di circa 2 milioni di persone.
- Tabasaran
Lingua daghestana parlata in Russia (Daghestan). Lingua madre di circa 75 mila persone.
- Tagico
Lingua iranica. Lingua ufficiale del Tagikistan, parlata anche in Uzbekistan. Lingua madre di circa 4,5 milioni di persone.
- Tagalog
Lingua filippina (austronesiana). Lingua ufficiale delle Filippine. Lingua madre di circa 57 milioni di persone.
- Tahitiano
Lingua polinesiana (austronesiana). Lingua ufficiale della Polinesia Francese, parlata anche in Nuova Caledonia e Vanuatu. Lingua madre di circa 117 mila persone.
- Tedesco (Lussemburgo)
Una delle lingue ufficiali del Lussemburgo, detta anche lussemburghese. Generalmente considerata un dialetto tedesco della regione di Mosella e Franconia.
- Tok Pisin
Lingua creola basata sull’inglese. Lingua ufficiale della Papua Nuova Guinea. Lingua madre di circa 3 milioni di persone.
- Tongano
Lingua polinesiana (austronesiana). Lingua ufficiale di Tonga, parlata anche in Nuova Zelanda, Figi e Samoa occidentali. Lingua madre di circa 120 mila persone.
- Tswana
Lingua bantu. Parlata in Botswana e Repubblica del Sud Africa. Una delle lingue ufficiali del Botswana. Lingua madre di circa 4 milioni di persone.
- Tun
Lingua thai parlata nella Cina meridionale. Lingua madre di circa 700 mila persone.
- Turkmeno
Lingua turca. Lingua ufficiale del Turkmenistan. Lingua madre di circa 6,5 milioni di persone.
- Tuvino
Lingua turca parlata in Russia (Tuva). Lingua madre di circa 240 mila persone.
- Udmurt
Lingua permiana parlata in Russia (Udmurzia, regione di
Kirovsk). Lingua madre di circa 550 mila persone. - Uiguro (cirillico), Uiguro (latino)
Lingua turca parlata dagli Uiguri nella Regione Autonoma Uighur del Sinkiang (Cina nord occidentale) e in aree dell’Uzbekistan, del Kazakhstan e del Kirghizistan. Lingua madre di circa 7 milioni di persone.
- Uzbeco (cirillico), Uzbeco (latino)
Lingua turca. Lingua ufficiale dell’Uzbekistan, parlata anche in Cina e Afghanistan. Lingua madre di circa 31 milioni di persone.
- Gallese
Lingua celtica parlata in Galles (Gran Bretagna). Lingua madre di circa 580 mila persone.
- Wolof
Lingua del Niger-Congo (ramo atlantico occidentale). Lingua ufficiale del Senegal, parlata anche in Gambia e Mauritania. Lingua madre di circa 7 milioni di persone.
- Xhosa
Lingua bantu parlata nella Repubblica del Sud Africa. Lingua madre di circa 8 milioni di persone.
- Jakuto
Lingua turca parlata in Russia (Jacuzia). Lingua madre di circa 400 mila persone.
Lingue artificiali
- Esperanto
La lingua artificiale più famosa, introdotta da L.L. Zamenhoff nel 1887. Parlata in 83 paesi del mondo da circa 100.000 persone, con circa 30.000 titoli pubblicati.
- Interlingua
Introdotta nel 1903 dal famoso matematico Giuseppe Peano, rielaborata a metà del XX secolo dal linguista A. Gode. Alcune riviste scientifiche pubblicano abstract in Interlingua.
- Ido
Introdotta nel 1907 da L. de Beaufront. Versione rielaborata dell’esperanto, non ha mai acquisito una grande diffusione.
- Occidental
Introdotta nel 1921-1922 da A. Wale, non ha mai acquisito una grande diffusione.
Linguaggi formali
- Basic
BASIC (acronimo di Beginners All-purpose Symbolic Instruction Code), linguaggio di programmazione sviluppato a metà degli anni Sessanta del Novecento da John G. Kemeney e Thomas E. Kurz, professori al Dartmouth college, New Hampshire, USA.
- C/C++
Linguaggio di programmazione sviluppato nel 1972 da Dennis M. Ritchie, programmatore di sistema presso “AT&T Bell laboratories”. Il linguaggio C++ è stato introdotto da Bjarne Stroustrup, degli stessi “AT&T Bell laboratories”, all’inizio degli anni Ottanta del Novecento. Il nome stesso lo indica come evoluzione dal C.
- COBOL
COBOL (acronimo di Common Business-Oriented Language), linguaggio di programmazione sviluppato da produttori di computer e dal Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti nel 1959.
- Fortran
FORTRAN (acronimo di FORmula TRANslator), linguaggio di programmazione sviluppato da IBM a metà degli anni Cinquanta del Novecento.
- Java
Java è un’evoluzione del linguaggio di programmazione Oak, introdotto da Sun Microsystems nel 1995. La sintassi Java è molto simile al C++. Java viene utilizzato per la scrittura di applicazioni Internet.
- Pascal
Linguaggio di programmazione denominato in onore del matematico e filosofo francese Blaise Pascal, sviluppato da Niklaus Wirth del Politecnico federale di Zurigo, Svizzera, alla fine degli anni Sessanta del Novecento.
- Formule chimiche semplici
Formule chimiche composte di nomi di elementi e numeri pedice, ad esempio H2O, C2H5OH.
Per informazioni sui tipi di carattere necessari alla visualizzazione dei caratteri utilizzati nell’alfabeto di una specifica lingua, vedere Tipo di carattere errato nel testo convertito.
*Le informazioni sul numero di parlanti sono calcolate su dati del 2002.