Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0

ABBYY PDF Transformer 3.0 vous permet de convertir tout document PDF aux formats modifiables. Les propriétés et l’aspect du document de sortie varient selon les options de conversion sélectionnées.

Pour convertir un document PDF :

  1. Exécutez ABBYY PDF Transformer 3.0 (Démarrer>Programmes>ABBYY PDF Transformer 3.0>Convertir un fichier PDF en…).
  2. Cliquez sur le bouton Ouvrir PDF.
  3. Sélectionnez le fichier à convertir dans la boîte de dialogue qui s’affiche.
    PDF Transformer note Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0 Si le document PDF est protégé par un mot de passe, le programme vous invitera à le saisir.
  4. Sélectionnez un format de sortie.
    Pour voir comment sélectionner des formats

    PDF Transformer convert into Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0

  5. Vérifiez les options de conversion PDF :
    1. Nom de fichier
      Par défaut, le document sera enregistré dans le dossier source et aura le même nom que le document source. Pour sélectionner un autre dossier ou modifier le nom du fichier, cliquez sur Modifier…

      PDF Transformer convert saveto Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0

    2. Langues de document PDF
      Par défaut, le programme sélectionnera automatiquement la langue parmi les langues les plus fréquemment utilisées sur l’ordinateur.
      Pour modifier la langue du document, cliquez sur Autres langues… dans la liste déroulante Langues du Document PDF.

      PDF Transformer convert lang Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0

      PDF Transformer note Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0 Il ne vous est pas recommandé d’utiliser plus de trois langues à la fois. Utiliser plus de trois langues peut entraîner l’apparition d’erreurs supplémentaires dans le texte du fichier de sortie.
    3. Options supplémentaires
      Vous pouvez sélectionner des options de conversion supplémentaires si nécessaire.
      PDF Transformer listpicture Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0Pour plus d’informations, consultez Options de Conversion Supplémentaires.
    PDF Transformer advice Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0 Pour revenir aux réglages par défaut, sélectionner Rétablir les paramètres par défaut dans le menu Aide>Paramètres.
  6. Cliquez sur Convertir pour commencer la conversion.

    PDF Transformer advice Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0 Pour convertir des pages isolées, dans la fenêtre Pages, sélectionnez les pages que vous souhaitez convertir puis sélectionnez Convertir les Pages Sélectionnées dans le menu contextuel.
    Maintenez la touche Maj ou la touche Ctrl enfoncée pour sélectionner plusieurs pages.
    PDF Transformer advice Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0 Il est possible que le programme affiche des avertissements pendant le processus de conversion. Pour accéder à une page à l’origine d’un message d’avertissement, cliquez simplement sur le numéro de page.

Le document de sortie sera enregistré au format sélectionné et ouvert dans l’application correspondante.

PDF Transformer advice Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0 Pour la description des éléments de l’interface, consultez la Fenêtre Conversion de PDF.
PDF Transformer advice Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0 Si l’aspect du document de sortie diffère considérablement de l’original, essayez de modifier les options de conversion et/ou de sélectionner les zones de texte, de tableau et d’image manuellement. Pour plus d’informations, consultez Amélioration des Résultats de la Conversion.

Conversion de Documents PDF dans ABBYY PDF Transformer 3.0